Проект Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение о правилах определения происхождения товаров из развивающихся и наименее развитых стран от 12 декабря 2008 года (приложение к Решению Комиссии Таможенного союза от 23 сентября 2011 г. № 780)

Приложение

к Решению Комиссии

Таможенного союза

от 23 сентября 2011 г. № 780

Проект

ПРОТОКОЛ
о внесении изменений и дополнений в Соглашение о правилах определения происхождения товаров
из развивающихся и наименее развитых стран от 12 декабря 2008 года

Одобрен Решением Комиссии Таможенного союза от 23 сентября 2011 года № 780

Одобрен постановлением Правительства РК от 16 июля 2013 года № 729

Правительства государств - членов Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в соответствии со статьей 3 Соглашения о правилах определения происхождения товаров из развивающихся и наименее развитых стран от 12 декабря 2008 года (далее - Соглашение)

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Внести в Соглашение следующие изменения и дополнения:

1) название после слова «стран» дополнить словами «- пользователей единой системы тарифных преференций Таможенного союза»;

2) в абзаце первом преамбулы слова «Правительство Республики Беларусь, Правительство Республики Казахстан и Правительство Российской Федерации» заменить словами «Правительства государств - членов Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества (далее - Таможенный союз)»;

3) статью 1 изложить в следующей редакции:

«Статья 1

На единой таможенной территории Таможенного союза в отношении товаров, происходящих из развивающихся и наименее развитых стран - пользователей единой системы тарифных преференций Таможенного союза, при ввозе которых предоставляются тарифные преференции, применяются Правила определения происхождения товаров из развивающихся и наименее развитых стран - пользователей единой системы тарифных преференций Таможенного союза согласно приложению, составляющему неотъемлемую часть настоящего Соглашения.»;

4) изложить приложение к Соглашению «Правила определения происхождения товаров из развивающихся и наименее развитых стран» в редакции согласно приложению к настоящему Протоколу.

Статья 2

Споры между Сторонами, связанные с толкованием и (или) применением настоящего Протокола, разрешаются в порядке, установленном Соглашением.

Статья 3

Настоящий Протокол временно применяется с даты подписания и вступает в силу с даты получения депозитарием последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Протокола в силу.

Совершено в городе __________ «___» __________ 2011 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится в Комиссии Таможенного союза, которая является депозитарием настоящего Протокола и направит каждой Стороне его заверенную копию.

Приложение

к Протоколу о внесении изменений и дополнений

в Соглашение о правилах определения происхождения товаров

из развивающихся и наименее развитых стран