Протокол о внесении изменений в Соглашение о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года (г. Душанбе, 1 июня 2018 года)
ПРОТОКОЛ
о внесении изменений в Соглашение о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года
(г. Душанбе, 1 июня 2018 года)
Ратифицирован Законом РК от 25 ноября 2019 года № 270-VI
Вступил в силу18 декабря 2019 года
Государства - участники Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года (далее - Соглашение) в лице правительств, далее именуемые Сторонами,
согласились о нижеследующем:
Внести в Соглашение изменения, изложив его в новой редакции согласно приложению к настоящему Протоколу, которое является его неотъемлемой частью.
Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием соответствующих уведомлений.
Настоящий Протокол после его вступления в силу открыт для присоединения государств - участников Соглашения путем передачи депозитарию документов о присоединении. Для присоединившегося государства настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием документа о присоединении.
Совершено в городе Душанбе 1 июня 2018 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.
За Правительство Азербайджанской Республики | За Правительство Российской Федерации | ||
| Первый заместитель Премьер-министра |
|
|
Я.Эюбов | Д.Медведев | ||
| |||
|
|
|
|
За Правительство Республики Армения | За Правительство Республики Таджикистан | ||
| Первый вице-премьер-министр |
|
|
А.Мирзоян | К.Расулзода | ||
| |||
|
| ||
За Правительство Республики Беларусь | За Правительство Туркменистана | ||
|
|
|
|
А.Кобяков | -------- | ||
|
| ||
За Правительство Республики Казахстан | За Правительство Республики Узбекистан | ||
|
|
|
|
Б.Сагинтаев | А.Арипов | ||
|
|
|
|
За Правительство Кыргызской Республики | За Правительство Украины | ||
|
|
|
|
М.Абылгазиев |
| ||
|
| ||
За Правительство Республики Молдова |
| ||
|
|
|
|
|
| ||
к Протоколу о внесении изменений
в Соглашение о сотрудничестве
и взаимопомощи в таможенных делах
от 15 апреля 1994 года
СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах
Государства - участники настоящего Соглашения в лице правительств, далее именуемые Сторонами,
подтверждая свою приверженность целям и принципам учредительных документов о создании Содружества Независимых Государств,
желая развивать дружественные отношения, в том числе и посредством сотрудничества в области таможенного дела,
Демо – версия документа