Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Латвийской Республики о взаимном содействии в таможенном деле (г. Ташкент, 23 мая 1996 г.)
Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Латвийской Республики
о взаимном содействии в таможенном деле
(г. Ташкент, 23 мая 1996 г.)
Обмен информацией (Статьи 3-7)
Надзор за лицами, товарами и транспортными средствами (Статья 8)
Контролируемые поставки (Статья 9)
Эксперты и свидетели (Статья 11)
Использование информации и документов (Статья 12)
Передача/Уведомление (Статья 13)
Форма и содержание запроса по оказанию содействия (Статья 14)
Исключения из обязательств по оказанию помощи (Статья 15)
Взаимное содействие (Статья 17)
Вступление в силу и прекращение действия (Статья 18)
Правительство Республики Узбекистан и Правительство Латвийской Республики, далее именуемые Договаривающимися Сторонами,
принимая во внимание, что нарушение таможенного законодательства наносит ущерб экономическим и общественным интересам их стран, а также законным интересам торговли;
понимая важность обеспечения точного определения и сборов таможенных пошлин, налогов и других платежей, взимаемых при экспорте или импорте товаров, а также правильного применения положений, касающихся запретов, ограничений и контроля;
будучи убежденными, что усилия, направленные на предотвращение нарушений таможенного права, а также обеспечение точного взимания импортных и экспортных пошлин и налогов, будут более эффективными при условии сотрудничества их таможенных органов;
согласились о нижеследующем:
Статья 1
В целях настоящего Соглашения:
1. Термин «таможенное право» означает положения, изложенные в законах или правилах, касающихся импорта, экспорта и транзита товаров или любых других таможенных процедур, связанных с таможенными пошлинами, другими налогами и сборами, налагаемыми таможенными органами, или мерами по запрету, ограничению и контролю.
2. Термин «нарушение» означает любое нарушение или попытку нарушения таможенного законодательства.
3. Термин «таможенный орган» означает для Республики Узбекистан Главное таможенное управление Государственного налогового комитета Республики Узбекистан, для Латвийской Республики Таможенный Департамент (Muitas departaments).
4. Термин «запрашивающий таможенный орган» означает компетентный таможенный орган Договаривающейся Стороны, который делает запрос по оказанию содействия в таможенном деле.
5. Термин «запрашиваемый таможенный орган» означает компетентный таможенный орган Договаривающейся Стороны, который получает запрос об оказании содействия в таможенном деле.
6. Термин «контролируемая поставка» означает метод, разрешающий вывоз, транзит или ввоз незаконных или подозреваемых в незаконности партий наркотических средств, психотропных веществ или веществ их замещающих под контролем компетентных органов, с целью выявления лиц, участвующих в незаконном перемещении наркотических средств или психотропных веществ.
Статья 2
Демо – версия документа