(БҰРЫНҒЫ РЕДАКЦИЯ) 2003 Ж. 31 ЖЕЛТОҚСАНДАҒЫ № 513-II ҚР ЗАҢЫ

Туроператордың және турагенттiң азаматтық-құқықтық жауапкершілiгiн
мiндеттi сақтандыру туралы 2003 жылғы 31 желтоқсандағы № 513-ІІ
Қазақстан Республикасының Заңы

Осы редакция  2006 ж. 10 қаңтардағы енгізілген өзгерістеріне дейін  қолданылды

1-тарау. Жалпы ережелер                                 (1 - 4 баптар)

2-тарау. Туроператордың және турагенттiң                (5 - 7 баптар)

         жауапкершiлiгiн мiндеттi сақтандыру

         жүйесінің жұмысын қамтамасыз ету

3-тарау. Туроператордың және турагенттiң                (8 - 13 баптар)

         жауапкершiлiгiн мiндеттi сақтандыру шарты

4-тарау. Сақтандыру сомасы және сақтандыру сыйлықақысы  (14 - 16 баптар)

5-тарау. Сақтандыру жағдайы және сақтандыру төлемі      (17 - 20 баптар)

6-тарау. Қорытынды ережелер                             (21 - 22 баптар)

Осы Заң туроператордың және турагенттiң азаматтық-құқықтық жауапкершiлiгiн мiндеттi сақтандыруға байланысты туындайтын қоғамдық қатынастарды реттейдi және оны жүргiзудiң құқықтық, экономикалық және ұйымдық негiздерiн белгiлейдi.

1-тарау. Жалпы ережелер

1-бап. Осы Заңда пайдаланылатын негiзгi ұғымдар

Осы Заңда мынадай негiзгi ұғымдар пайдаланылады:

1) пайда алушы - осы Заңға сәйкес сақтандыру төлемiн алушы болып табылатын тұлға;

2) туроператордың және турагенттің азаматтық-құқықтық жауапкершiлiгi - туроператордың және турагенттiң туристiк қызметтер көрсету кезiнде туристерге келтiрiлген зиянды өтеу жөніндегі Қазақстан Республикасының азаматтық заңдарымен белгiленген мiндетi;

3) сақтанушы - сақтандырушымен туроператордың немесе турагенттiң азаматтық-құқықтық жауапкершiлiгiн мiндеттi сақтандыру шартын жасасқан туроператор немесе турагент;