Постановление Правительства Республики Молдова от 17 октября 2018 года № 1013 «О внесении изменений в некоторые постановления Правительства»

Постановление Правительства Республики Молдова от 17 октября 2018 года № 1013
О внесении изменений в некоторые постановления Правительства

На основании статьи 8 Закона о почтовой связи № 36/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., №114-122, ст.255) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В приложение № 1 к Постановлению Правительства № 1457/2016 об утверждении Правил оказания почтовых услуг (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №24-29, ст.46) внести следующие изменения:

1) изменения вносятся только в тексте на государственном языке;

2) в пункте 2:

a) после понятия «получатель» дополнить понятием «документ» следующего содержания:

«документ - письмо, почтовая посылка или почта EMS, состоящая из любого письменного, нарисованного, печатного или цифрового носителя информации, за исключением изделий товара»;

b) изменения вносятся только в тексте на государственном языке;

c) после понятия «почтовая марка» дополнить понятием «товар» следующего содержания:

«товар - отправление письменной корреспонденции, почтовая посылка или EMS-отправление, представляющее собой любой физический предмет или материал, за исключением денег, включая изделия товаров, которые не внесены в понятие «документ»;

d) понятие «мелкий пакет» дополнить текстом «, а также содержащие товары»;

e) в понятии «predare în mînă proprie» (вручить лично в руки) текст «, с уведомлением о вручении» исключить;

f) в понятии «почтовое отправление» текст «каталоги, газеты, периодические издания» заменить текстом «печатные (книги, каталоги, газеты, периодические издания)»;

g) после понятия «почтовое отправление» дополнить понятием «простое почтовое отправление» следующего содержания:

«простое почтовое отправление - отправление, которое не подлежит особой обработке или регистрации при сборе, сортировке и доставке;»;

3) в подпункте 6) пункта 9 слова «простые и заказные» заменить текстом «простые, заказные и объявленной ценности;

4) в литере d) подпункта 1) пункта 13 изменения вносятся только в тексте на государственном языке;

5) в пункте 17:

a) в литере c) подпункта 1):

после слов «документы или ценные предметы» дополнить текстом «, мелкие пакеты с товарным вложением»;

изменения вносятся только в тексте на государственном языке;

b) в подпункте 2):

в литере a) слова «Отправления письменной корреспонденции и посылки» заменить словами «Почтовые отправления с объявленной ценностью»;

в литере b) предложение «При получении отправления с вручением лично в руки получатель или, в зависимости от случая, его уполномоченный представитель должен подписать бланк уведомления о получении A.R., который возвращается отправителю» исключить;

c) в подпункте 4):

в литере a) слова «со взиманием специальных тарифов» заменить словами «с оплатой согласно действующим тарифам»;

литеру d) признать утратившей силу;

литеру e) изложить в следующей редакции: