Закон Республики Молдова от 21 марта 2024 года № 49 «О внесении изменений в некоторые нормативные акты (процесс разработки и продвижения проектов нормативных актов)»

Закон Республики Молдова от 21 марта 2024 года № 49
О внесении изменений в некоторые нормативные акты (процесс разработки и продвижения проектов нормативных актов)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В части (1) статьи 1 Закона о порядке опубликования и вступления в силу официальных актов № 173/1994 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 183-185, ст. 653), с последующими изменениями, слова «на румынском языке с переводом на русский и другие языки в соответствии с законодательством.» заменить словами «на румынском языке. Перевод нормативных актов на русский язык публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова одновременно с опубликованием нормативных актов на румынском языке.».

Ст. II. - Часть (3²) статьи 11 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 297-300, ст. 544), с последующими изменениями, признать утратившей силу.

Ст. III. - Часть (4) статьи 22 Закона о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 117-126 BIS), с последующими изменениями, признать утратившей силу.

Ст. IV. - Часть (3) статьи 8 Закона о правах лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, и правовом статусе их организаций № 382/2001 (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 107, ст. 819), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:

«(3) На территории, где лица, принадлежащие к одному из национальных меньшинств, составляют значительную часть населения, акты органов местного публичного управления публикуются на румынском языке и, в случае необходимости, на языке соответствующего меньшинства.».

Ст. V. - Изменение в тексте Закона об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности № 235/2006 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 126-130, ст. 627), с последующими изменениями, касается только текста на румынском языке.

Ст. VI. - Статью 7 Закона о прозрачности процесса принятия решений № 239/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 215-217, ст. 798), с последующими изменениями, дополнить частью (3) следующего содержания:

«(3) Значимая информация о процессе выработки и принятия решений размещается на официальной web-странице органа публичной власти и в зависимости от обстоятельств на других электронных платформах.».

Ст. VII. - Изменение в тексте Закона о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 223-230, ст. 519), с последующими изменениями, касается только текста на румынском языке.

Ст. VIII. - В Закон о неподкупности № 82/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 229-243, ст. 360), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (1) статьи 22 слова «и внебюджетными» исключить.

2. В статье 28:

в части (2):