Закон Кыргызской Республики от 21 октября 2024 года № 169 «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в законы Кыргызской Республики «О переводе (трансформации) земельных участков», «О введении моратория на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий»)»

Закон Кыргызской Республики от 21 октября 2024 года № 169
О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в законы Кыргызской Республики «О переводе (трансформации) земельных участков», «О введении моратория на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий»)

Статья 1.

Внести в Закон Кыргызской Республики «О переводе (трансформации) земельных участков» (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2013 г., № 7, ст.902) следующие изменения:

1) пункт 3 части 2 статьи 5 изложить в следующей редакции:

«3) строительства объектов здравоохранения, школ, детских дошкольных, социальных учреждений, включая физкультурно-оздоровительные комплексы, объектов сферы культуры, искусства и малых ГЭС, находящихся в государственной и муниципальной собственности;»;

2) статью 9 дополнить частью 1-1 следующего содержания:

«1-1. При переводе земель в категорию «Земли населенных пунктов» под строительство физкультурно-оздоровительных комплексов физические или юридические лица подают заявление в соответствующую комиссию исполнительного органа местного самоуправления городов республиканского и областного значения либо районной государственной администрации.

В заявлении указываются сведения о праве на земельный участок, категория и размер переводимого земельного участка, обоснование перевода земель из одной категории в другую или из одного вида угодий в другой.