Взаимное соглашение компетентных органов (26 ноября 2014 года)

ВЗАИМНОЕ СОГЛАШЕНИЕ КОМПЕТЕНТНЫХ ОРГАНОВ

(26 ноября 2014 года)

См.: Письмо Комитета государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан от 1 декабря 2023 года № ЖТ-2023-02373199 «Касаемо получения на английском языке текста Соглашения компетентных органов от 26 ноября 2014 года»

См. Ответ Председателя Комитета государственных доходов МФ РК от 18 января 2017 года № 452331 «О ратификации взаимного Соглашения между США и РК в отношении фискально-прозрачных лиц»

Компетентные органы США и Республики Казахстан настоящим заключают следующее взаимное Соглашение (Соглашение) относительно правомочности лиц, которые по законам Договаривающихся Государств рассматриваются как фискально-прозрачные, применять Конвенцию между США и Республикой Казахстан об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал, наряду с Протоколом, от 24 октября 1993 года. Соглашение устанавливает случаи, когда фискально-прозрачные лица правомочны на применение Конвенции и уточняет процедуру на право получения льгот согласно Конвенции в одном из Договаривающихся Государств. Соглашение заключено на основании параграфа 3 статьи 25 (Процедура взаимного согласования).

1. Правомочность фискально-прозрачных лиц на применение Конвенции

Статья 4 (1) (b) Конвенции предусматривает:

Для целей настоящей Конвенции термин «резидент Договаривающего Государства» означает любое лицо, которое, по законодательству этого Государства, подлежит в нем налогообложению на основе своего местожительства, резидентства, гражданства, места управления, места регистрации в качестве юридического лица или любого другого критерия аналогичного характера.

b) в случае, если доход получается партнерством, доверительным фондом или фондом, резидентство определяется в соответствии с резидентством лица, подлежащего налогообложению в отношении такого дохода.

Компетентные органы соглашаются, что при применении статьи 4 (1) (b) Конвенции понимается, что доход из источников в одном Договаривающемся Государстве, полученный лицом, где бы оно не было организовано, которое рассматривается как фискально-прозрачные по законам Договаривающихся Государств, будет рассматриваться как доход, полученный резидентом другого Договаривающегося государства в той части, в которой такой доход подлежит налогообложению как доход резидента другого Договаривающегося государства.