Положение о передаче названий географических объектов Кыргызской Республики буквами латинского алфавита (утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики от 19 августа 2008 года № 467)

Утверждено

постановлением Правительства

Кыргызской Республики

от 19 августа 2008 года № 467

Положение
о передаче названий географических объектов Кыргызской Республики буквами латинского алфавита

1. Настоящее Положение определяет правила передачи названий географических объектов Кыргызской Республики буквами латинского алфавита.

2. Положение является обязательным для всех министерств, государственных комитетов, административных ведомств, учреждений и организаций Кыргызской Республики, издающих документы, картографические и прочие издания, предназначенные для международного использования.

3. Передача названий географических объектов других стран с нелатинской письменностью на латинице производится по правилам латинизации национальных алфавитов, принятых в этих странах, утвержденных и рекомендованных для международного использования Международной конфедерацией ООН по стандартизации географических названий.

4. Передача названий географических объектов Кыргызской Республики на латинице производится путем транслитерации с государственного языка по следующей таблице: