Письмо Министерства финансов Республики Казахстан от 2 декабря 2023 года № ЖТ-2023-02379857 «Касательно примененения в Республике Казахстан Международных стандартов аудита (МСА) на русском языке»

Письмо Министерства финансов Республики Казахстан от 2 декабря 2023 года № ЖТ-2023-02379857

Здравствуйте, уважаемый министр финансов Республики Казахстан! Прошу на основании Закона «О доступе к информации» ответить на вопрос: Вопрос касательно переведенных на русский язык Международных стандартов аудита (МСА), изданных Международной федерацией бухгалтеров, применяемых в Республике Казахстан. Согласно подпункту 9) статьи 7 Закона Республики Казахстан от 20 ноября 1998 года № 304-І «Об аудиторской деятельности» уполномоченный орган (то есть Министерство финансов РК) обеспечивает условия для распространения стандартов аудита. На сайте Министерства финансов РК (https://www.gov.kz/memleket/entities/minfin/documents/details/446436?directionId=8790&lang=ru) размещены Международные стандарты аудита 2020 год (1-3 том) только на казахском языке. На каком официальном источнике РК (государственном сайте РК) можно найти МСА переведенные на русский язык, которыми необходимо руководствоваться в работе аудиторам и аудиторским организациям в РК? Чем (каким нормативным правовым актом) утверждаются МСА, а также их переводы на государственный язык и язык межнационального общения, предназначенные для руководства в работе аудиторами и аудиторскими организациями в Республике Казахстан? Например, в Российской Федерации МСА вводятся в действие приказами Министерства финансов РФ с приведением полного текста стандартов (в том числе пересмотренных стандартов). Каким образом изменения в МСА вводятся в правовой системе Республики Казахстан? В частности, на каком официальном источнике Республики Казахстан опубликован Международный стандарт сопутствующих услуг (МССУ) 4400, пересмотренный с 1 января 2022 года, на русском языке, как можно с ним ознакомиться?