Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение о техническом сотрудничестве между Правительством Республики Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития по разработке и реализации Программы совместных экономических исследований от 6 декабря 2002 года (16 ноября 2004 г.)

Протокол
о внесении изменений и дополнений в Соглашение о техническом
сотрудничестве между Правительством Республики Казахстан и Международным
Банком Реконструкции и Развития по разработке и реализации Программы
совместных экономических исследований от 6 декабря 2002 года

Проект одобрен постановлением Правительства Республики Казахстан от 16 ноября 2004 года № 1203

Правительство Республики Казахстан (далее именуемое "Правительство") и Международный Банк Реконструкции и Развития (далее именуемый "Банк"), являющиеся Сторонами Соглашения о техническом сотрудничестве между Правительством Республики Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития по разработке и реализации Программы совместных экономических исследований от 6 декабря 2002 года (далее - Соглашение), с целью дальнейшего продвижения реформ в стране согласились о нижеследующем:

1. Раздел 3 Соглашения дополнить абзацем следующего содержания:

"В случае изменения наименования или передачи функций Министерства экономики и бюджетного планирования по реализации настоящего Соглашения Правительство направит Банку соответствующее уведомление.".

2. Раздел 4 Соглашения дополнить абзацем следующего содержания:

"Ежегодная программа и административно-финансовая смета для каждого рабочего периода являются неотъемлемой частью Соглашения.".

3. В Разделе 6 Соглашения абзац первый изложить в следующей редакции: