Декларация об основах взаимоотношений между Республикой Казахстан и Королевством Испания (г. Мадрид, 23 марта 1994 г.)

Декларация об основах взаимоотношений между Республикой Казахстан и
Королевством Испания
(г. Мадрид, 23 марта 1994 г.)

Вступила в силу с момента подписания.

Республика Казахстан и Королевство Испания, именуемые в дальнейшем Стороны,

убежденные в необходимости развития взаимоотношений между государствами на основе принципов демократии, свободы, солидарности и уважения прав человека,

исполненные решимости содействовать установлению более справедливого, гуманного, мирного и демократического порядка,

осознавая свою ответственность за поддержание мира в Евразии и во всем мире, руководствуясь целями и принципами, отраженными в Уставе Организации Объединенных Наций,

стремясь развивать тесные отношения дружбы и сотрудничества во всех областях и сферах, представляющих взаимный интерес,

согласились с нижеследующем:

1. Республика Казахстан и Королевство Испания, в соответствии с целями и принципами, отраженными в Уставе ООН, Заключительном акте Хельсинкского Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, в Парижской Хартии для новой Европы, а также других документах, принятых в рамках СБСЕ, намерены строить свои взаимоотношения на основе принципов независимости неприменения силы и угрозы силой, нерушимости границ, территориальной целостности государств, невмешательства во внутренние дела, решения споров мирным путем, уважения к правам и основным свободам человека, равноправия и свободного самоопределения народов, сотрудничества между государствами, а также добровольного исполнения взятых на себя международных обязательств в соответствии с международным правом.

2. Стороны считают, что политические экономические и социальные изменения, происходящие в рамках международных отношений, должны сопровождаться более тесным сотрудничеством государств, в особенности, в сфере международной безопасности и разоружения в интересах сохранения мира, обеспечения стабильности, прогресса, экономического и социального благосостояния народов.

Стороны выступают за укрепление роли ООН в международных делах, рассматривая эту организацию в качестве универсального инструмента для поддержания глобальной стабильности и решения споров мирным путем.

Стороны убеждены в том, что обеспечение международной безопасности неразрывно связано с укреплением и углублением демократических перемен в Европе и Азии, с уважением права каждого народа определять свою внутреннюю и внешнюю политику без вмешательства извне.

3. Стороны убеждены в том, что для их последующего экономического развития важную роль сыграет расширение взаимовыгодного экономического сотрудничества, в особенности, в области финансов, внешней торговли, конверсии военной промышленности, машиностроения, химической и электронной промышленности, сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, современных технологий, профессионального обучения кадров и туризма.